Інформація для візиту до ветеринара

Візит з домашньою твариною до ветеринара

Що потрібно для візиту:
Візьміть з собою всі  наявні документи, що стосуються здоров’я тварини (наприклад, паспорт, перелік ліків, що призначені тварині та інші документи).

Під час запису до ветеринара, будь ласка, зазначте, що запис стосується огляду тварини з України.

Також, Вам необхідно буде зазначити ваші персональні дані, а саме: вказати ваше ім’я, номер телефону, тимчасову адресу проживання.

Для чого необхідно записатися до ветеринара у Голандії?
Запис необхідний з наступних причин:

  1. З метою дотримання чинних правил щодо ввезення домашніх тварин на територію Європейського Союзу, контроль за якими було тимчасово послаблено у зв’язку з війною на території України.
  2. Щоб запобігти ризикам для вашої тварини на території Голландії.
  3. Щоб захистити тварин, що живуть у Нідерландах від потенційних інфекцій з-за кордону.
  4. Для того, щоб ваша тварина відповідала умовам перетину митного кордону і змогла в майбутньому пересуватися разом з вами по території Європи з дотриманням правил.
  5. У випадку, якщо ваша тварина хвора/захворіла.

Чого можна очікувати під час візиту до ветеринару?

  1. Лікар перевіряє наявність та чинність документів на тварину. Насамперед, лікар засвідчує, що тварина чіпована, отримала щеплення проти сказу та має документи, що підтверджують достатньо високі показники титру проти сказу.
  2. Зазначте інформацію, у разі відсутності одного з вищезазначених документів, наприклад, у разі відсутності документів на титр - буде проведено аналіз крові.
  3. Якщо немає чіпу, тварина буде чіпована.
  4. Після чіпування, чіп має бути зареєстрований у належному порядку. Реєстрація чіпа робиться для того, щоб вашу тварину можна було знайти, якщо вона втече/загубиться.
  5. У разі відсутності підтверджуючих документів, коту/собаці/тхору необхідно буде зробити щеплення проти сказу.
  6. У разі відсутності або невідповідності паспорту, на тварину буде видано паспорт європейського зразку.
  7. Також тварині необхідно зробити щеплення проти інфекційних захворювань, які зустрічаються на території Нідерландів.
  8. Обробка тварини проти глистів, кліщів та бліх.
  9. Взяти кров для визначення титру через 30 днів після щеплення проти сказу. Це є обов’язковим у Нідерландах для собак з України, а, у подальшому, встановлення показників титру надасть можливість вільно пересуватися Європою в межах зазначених правил.
  10. За необхідності, через 3-6 тижнів зробити повторне щеплення проти хвороби Вейля, яка є поширеною на території Нідерландів.

Як здійснюється оплата за вищезазначені послуги?
Наразі це враховується як витрати з фондів на невідкладну допомогу. Якщо ви не в змозі оплатити витрати самостійно - ветеринар може відшкодувати ці кошти за рахунок вищезазначених фондів. У цьому випадку кошти з вас не стягуються. 

Що  робити якщо тварина захворіла?
Негайно зверніться до ветеринарної клініки.

Більша частина витрат має бути відшкодована. У разі, якщо ветеринарна клініка відмовляється брати на себе витрати, вони можуть звернутися до контактного центру допомоги тваринам з України та обговорити можливість подальшого відшкодування витрат.

Випадки та умови перебування тварини у домашньому карантині.
Зазвичай, домашній карантин триває до моменту коли результати аналізу титру проти сказу відомі і аналіз виявив достатньо високі показники антитіл.

  1. Випадок 1: якщо тварина була щеплена проти сказу, але титр ще не визначено. Карантин триває від моменту забору крові до отримання результатів з лабораторії: в середньому 7 днів.
  2. Випадок 2: якщо тварина була щеплена проти сказу в Європі. Забір крові для визначення титру можна робити через 30 днів після вакцинації від сказу + 7 днів очікування результатів лабораторних досліджень = 40 днів.
  3. Випадок 3: якщо титр з першого разу показав недостатньо високий показник, рекомендується ще раз зробити щеплення проти сказу, а потім знову взяти кров через 30 днів для визначення титру. У цьому випадку, домашній карантин триває 2 х 40 = 80 днів.

На що ще необхідно звернути увагу окрім чіпування, реєстрації, аналізу крові, щеплення, включаючи повторні, обробки проти паразитів та домашнього карантину?

  1. Намагайтеся якомога частіше прибирати випорожнення, скориставшись призначеним для цього пластиковим пакетом, який ви викинете у смітник.
  2. Протягом перших 3-х місяців після отримання результатів аналізу крові на титр, обмежте контакти з іншими хатніми тваринами та людьми.
  3. У разі отримання дозволу на перебування у країні на довший час, оновіть інформацію у базі даних з чіпування.
  4. Дотримуйтесь порад ветеринара щодо обробки тварини від паразитів (глистів, бліх і кліщів).
  5. Якщо ви помітили зміни у поведінці вашої тварини, зверніться до ветеринарної кліники. У ветеринірній клініці нададуть необхідну допомогу або нададуть контакти місць, куди ви зможете звернутися.
  6. Стандартне правило для більшості місць у Голандії - вигул собак на повідку. Будь ласка, дотримуйтесь цього правила.

Версія від 25 квітня 2022
Актуальна інформація, включаючи версії на інших мовах за посиланням:
www.nvwa.nl/oekraine

Поради щодо правил під час домашнього карантину кількома мовами:
https://diergeneeskunde.nl/adviezen-gedragskliniek-voor-dieren-uit-oekraine/

Поради щодо поведінки тварини яка загубилася або втекла, включаючи реакції на гучні звуки (відомі в Нідерландах як «страх феєрверків»):
https://www.edz-nieuwegein.nl/disciplines/veterinaire-gedragsgeneeskunde/gevlucht-dier

Інформаційна довідка про інфекційні захворювання та профілактику інфекцій для ветеринарів та власників:
https://diergeneeskunde.nl/oekraine/

hulpvoordierenuitoekraïne.nl

© 2022